El Plan de Partición - 65 años después

29 de noviembre 2012

Sesión de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, 29 de noviembre de 1947 (GPO foto de archivo)

Historia de la Resolución

En febrero de 1947, Gran Bretaña, que había controlado el territorio obligatoria desde 1917, decidió convertir la cuestión del mandato de Palestina a las Naciones Unidas. La ONU estableció una Comisión Especial para Palestina (UNSCOP), que recomendó el establecimiento de dos estados - árabes y judíos - en el área y de Jerusalén como un enclave internacional.

Escucha la votación en la ONU

La población judía - mientras que satisfechos con el tamaño pequeño del territorio asignado a su estado en contradicción con las promesas hechas por la Sociedad de Naciones en 1922, así como el plan para separar a Jerusalén del Estado por la internacionalización de ella - aceptó el compromiso. En marcado contraste, los estados árabes y los residentes árabes del territorio Obligatorio rechazó las recomendaciones de la UNSCOP de las manos.

La Asamblea General de la ONU celebró una votación sobre el plan de partición y el 29 de noviembre 1947 la Resolución 181 fue aprobada por 33 contra 13 y 10 abstenciones. 

El Post-Resolución 181 Época

El rechazo árabe del plan de partición no se limitó a un acto político. Los árabes del territorio del Mandato lanzado una campaña terrorista a gran escala contra sus vecinos judíos. Esto fue seguido por la invasión de Israel por cinco ejércitos árabes que querían destruir a Israel cuando proclamó su independencia el 14 de mayo de 1948. La población judía se defendió contra los planes de los árabes declararon a "echar a los Judios en el mar", pero a un alto costo de 1% de su población total y un gran daño al nuevo estado.

La población árabe del territorio del Mandato también sufrió como consecuencia de su negativa a aceptar el plan de partición. Muchos atendido las llamadas de sus líderes a huir, otros se fueron después de haber sido atrapados en los combates. Los grandes números que se quedaron en Israel se convirtieron en ciudadanos plenos, con los mismos derechos. Sin embargo, el problema de los refugiados palestinos se había creado. Iba a ser mantenida viva artificialmente por los líderes árabes y palestinos hasta el día de hoy, mientras que el problema comparable refugiado judío fue resuelto por el naciente Estado de Israel.

Al finalizar la guerra, Egipto tenía el control de la Franja de Gaza y Jordania anexó la Cisjordania. Tampoco tuvo a bien establecer un Estado palestino en los territorios que iban a controlar durante 19 años.

Si bien la Resolución 181 expresa la voluntad de la comunidad internacional para el establecimiento de un estado judío, Israel aún tenía que cumplir con todos los requisitos de ingreso a la ONU para ser aceptados en la organización. Después de la aprobación del Consejo de Seguridad, Israel tomó su asiento como el miembro número 59 de las Naciones Unidas el 11 de mayo de 1949.

La relevancia de la Resolución 181

La resolución de la Asamblea General tenía tres elementos principales que mantienen su relevancia hasta hoy:

• Resolución 181 constituye el reconocimiento por la comunidad internacional que el pueblo judío se merece su propio estado, un estado judío en su patria histórica.

• La resolución pedía el establecimiento de dos estados para dos pueblos - judíos y árabes - entre el Mediterráneo y el río Jordán, cada uno cumpliendo con las aspiraciones nacionales de sus respectivas poblaciones. Esa fórmula sigue siendo la posición de Israel con respecto a las negociaciones de paz.Sin embargo, los árabes del territorio del mandato británico se negó a aceptar un Estado porque significaba poner en peligro. Hoy los palestinos siguen negándose a comprometerse a alcanzar un estado. Entonces, como ahora, un Estado palestino no se establecerá sin la voluntad de acuerdo y negociar.

• La negativa de la población árabe del territorio mandato para aceptar la resolución 181 demostraron que no estaban interesados ​​en el establecimiento de su propio Estado si eso significaba que permite la existencia de un estado judío. Esta oposición a reconocer el derecho de un estado judío a existir en el Medio Oriente se encuentra en el centro del conflicto. Incluso hoy en día, el liderazgo palestino rechaza las llamadas a reconocer a Israel como Estado judío, un rechazo que impida que cualquier solución al conflicto.

Si los palestinos habían elegido el camino del compromiso, en 1947, el sufrimiento en ambas partes podrían haber evitado. No es demasiado tarde para volver a las negociaciones directas, que pueden dar lugar a un futuro mejor para los dos pueblos.

Recreación moderna del evento

El 29 de noviembre de 2011, por primera vez en la historia de Israel, el día en que la Asamblea General de la ONU aprobó la resolución a favor de la creación del Estado judío fue recreado. Iniciado por la Organización Sionista Mundial, la reenaction tuvo lugar en la plaza del edificio de Instituciones Nacionales - que era entonces la Knesset. Miles participaron en las celebraciones masivas, bailando y regocijándose con el sonido de la grabación de la resolución de la ONU tal y como sucedió hace 64 años.

Celebraciones en Tel Aviv, Nov 29, 1947 (GPO foto de archivo)

Personajes históricos, entre ellos los ex primeros ministros David Ben Gurión y Golda Meir, que formaban parte de las celebraciones originales, fueron interpretados por actores que saludó a los congregados desde el balcón histórico, con actores que representan a los rabinos jefes de Israel y luego a su lado.

Israelíes ondean banderas durante la recreación de los festejos en 29 de noviembre 1947 
después de la aprobación de la resolución de la ONU que condujo al establecimiento de Israel 
(Foto: Reuters)

Dos limusinas Citroen, que llevan las celebridades, así como un jeep del ejército británico a partir de este período se encontraron y se instalaron en la plaza. Un niño de noticias distribuyen periódicos, impresos especialmente para esta ocasión, en el espíritu de aquellos tiempos. Además, los músicos callejeros y grupos de danza dirigida círculos hora de baile y danza folclórica.

FUENTE: http://www.mfa.gov.il/MFA/About+the+Ministry/Behind+the+Headlines/Partition_Plan-64_years_later.htm#.ULbnxtApC6c.facebook